Combat! S03 E30 Heritage

"On television, war is heck."

Corporal Velásquez is assigned to Hanleys outfit with orders to destroy a German observation post.