Combat! S03 E27 Cry in the Ruins

"On television, war is heck."

A desperate woman searches for her missing baby as American and German soldiers watch helplessly from opposite ends of the street.