Emmerdale S38 E42 Episode 5233 (Fri 27th Feb 2009)

Lee asks Katie to go for a drink in The Woolpack but they don't realise that Nathan is listening in. Nathan deviously holds Lee back at work making him late for the date.