Honey West S01 E12 A Million Bucks in Anybody's Language

"The wildest private eye ever!"

Honey investigates the death of a fellow private investigator found dead in an explosion. The trail leads to a set of counterfeit plates to be used to print phony British pounds.