From Here on OUT S01 E03 Kill or Be Kilt

Pressure ramps up as network president Taylor adds another episode to the production but cuts the budget, while suspicions mount over the coupledom of Sam and Jimmy, who nearly get arrested in a desperate scheme to raise money for the disgruntled crew!