From Here on OUT S01 E02 Aloha, Guy!

After promising the network president he would hire an openly gay leading man, Jimmy discovers on set that his golden boy Sam is secretly straight! Butts against the wall, they must hatch a plan to hide Sam's hetero shame and keep the show in production.