The Rifleman S03 E19 Face of Yesterday

Lucas thinks he has seen a ghost when a young man, eerily similar to a man he killed in the Civil War, challenges him to a gunfight.