It's a Living S03 E13 Jealous Wife

"Get 'em with laughs!"

Cassie's one night stand is a dream for her but it turns into a nightmare when she is publicly humiliated by the man's wife in the restaurant.