Katana Maidens: Toji no Miko S01 E03 Innocent Sword

Kanami and Hiyori use the number that Mai had given them and are met by Rui, a former Minoseki student who agrees to help them by the request of Minoseki's headmaster, President Hashima. Rui allows Kanami and Hiyori to stay in her apartment.