Malcolm in the Middle S03 E10 Lois's Makeover

"Family. The weirdest people you'll ever meet."

A negative job-performance review riles Lois; hoops play with the boys energizes Hal; a vermin infestation busies rat-killer Francis.