Highlander: The Animated Series S02 E10 Oblivion

"THERE CAN ONLY BE ONE!"

Arak captures Dundee chieftain Niel. Kortan decides to erase his memory and replace Malone with him as the new court jester and living key to Kortan's armory. To keep his job, Malone offers to help the trio free Niel. Can they trust him?