Archie Bunker's Place S03 E06 Three's a Crowd

When Archie goes to dinner with Barney and his date, she has eyes for Archie instead. Archie feels the same way, but is hesitant so soon after losing Edith.