Archie Bunker's Place S03 E23 The Second Time Around

When Archie goes out to dinner with Barney and his new girlfriend, she winds up liking Archie instead.