Killer in Plain Sight S02 E05 The Lottery Murder

"One killer... Multiple suspects... But nothing is what it seems."

Day laborer Abraham Shakespeare wins $30 million in a lottery drawing, then he goes missing. While his family hopes he's living on a beach somewhere, his body turns up buried in a backyard. [also shown as S1:E26]