My Little Pony Tales S01 E14 Roll Around the Clock

Bright Eyes and Lancer are too shy to ask each other to pair up in a roller skating competition. Their friends suggest changing their appearances and attitudes.