Clangers S02 E08 The Seed

"A family of knitted aliens eking out a threadbare existence on a bleak and cold world"

The Clangers tend a seed, and soon their planet is swamped with vegetation.