Alias Smith and Jones S03 E05 Bushwack!

"This is the story of two pretty good bad men."

Heyes and Curry are set up as witnesses for a man who kills two bushwhackers for his own reasons.