Alias Smith and Jones S03 E10 McGuffin

"This is the story of two pretty good bad men."

Confusion reigns after Smith and Jones stop to help a wounded man who calls himself McGuffin and asks them to deliver a package of perfect counterfeit $20 plates for him.