Encore! Encore! S01 E07 Mr. Joe's Wild Ride

The family, tired of Joe's constant bumming of rides because he doesn't drive, signs him up for driving lessons, but the instructor they hire turns out to be a psychotic nut who takes Joe hostage during the lesson.