Orson Welles' Great Mysteries S01 E17 Farewell to the Faulkners

The masquerade is over when a murdered man turns up alive in the guise of his wife.