Mr. Novak S01 E14 My Name is not Legion

Novak is interested in Arnold Frazer, a new student who shows signs of brilliance and trouble adjusting to school life.