A Man Called Shenandoah S01 E32 Requiem for the Second

Scully, from episode 24, finds Shenandoah to let him know he's found Neal Henderson, the man who should have been court marshaled.