For All Mankind S05 E08 Brave New World

"The fight for freedom lies beyond the stars."

The Titan crew weighs a risky move, while Mars struggles to keep up morale.