I Dream of Jeannie S03 E01 Fly Me to the Moon

"No one keeps this impish, delightful genie bottled up"

Tony and Roger train a chimpanzee to travel to the Moon. Jeannie turns him into a human. But when she tries to turn him back, she accidentally turns Tony into a chimp.