Stargate Atlantis S04 E15 Outcast

"A new gate will open. A lost city will rise again."

While on personal leave on Earth, Sheppard and Ronon learn that scientists have engineered a human-form Replicator -- who is now on the loose.