Dogstar S01 E07 Underdogs

"In space, no one can hear you bark."

The Valiant is captured by the robot inhabitants of Ruca, a race that has done away with humans. Ruca now has a king and queen robot and slave robots called drones.