Buffy the Vampire Slayer S06 E04 Flooded

"Get home before dark."

While trying to get a loan, Buffy runs afoul of three deadbeat sorcerers who are using the otherworldly powers of a demon to rob a bank.