Buffy the Vampire Slayer S01 E08 I, Robot... You, Jane

"Get home before dark."

Willow's new Internet chat buddy turns out to be a powerful demon electronically unleashed from a centuries-old, newly digitized book.