Hawkeye S01 E04 Partners, Am I Right?

"This holiday season, the best gifts come with a bow."

Secrets are revealed and hard truths emerge, culminating in a battle against two opposing forces.