The Mighty Ones S01 E09 Creepy Caterpillar

"Break free. Live wild. Be mighty."

When Twig introduces Leaf to his new caterpillar friend Josh, Leaf must overcome his debilitating fear of caterpillars in order to give Josh a chance.