Angie Tribeca S03 E10 Go Get 'Em, Tiger

"Cop a squat"

People are still solid, but Dr. Scholls turns up missing, and the serial killer is still on the loose. Meanwhile, Lt. Atkins has a beautiful outdoor wedding. Do the two converge? That would tie things up nicely in the end.