NCIS: New Orleans S01 E18 The List

"New Orleans is a city of secrets. This team uncovers them."

After a sailor is murdered in the champagne room of a strip club, the NCIS team links the murder weapon to two additional unsolved cases and discovers that the names of all three victims appear on a mural in a dilapidated part of town. Brody’s ex-fiancé pays her a surprise visit.