Finally Caught S01 E20 Mooney

When a young FBI employee is found strangled to death in her own home, all signs point to her abusive ex until her diligent co-workers piece together the clues over several years to reveal the killer is someone very unexpected and has a past of violent behavior.