Chicago Sons S01 E09 Kolchak Swings ... and Kiss That One Goodbye

Co-workers Harry and Lindsay try not to mix pleasure with business; and entrepreneur Billy thinks he's on to a real moneymaking scheme.