The Queen and the Conqueror S01 E05 Episode 5

When Pedro returns and find Mencía beaten, he attacks Linares. But in the ensuing scuffle, Fernando is accidentally shot, and Pedro must save him.