By the Sword Divided S01 E03 The Sound of Drums

Anne returns to the castle to collect her belongings and has a sad parting with her father. Lord Lacey is badly wounded fighting and a cousin, Susan Protheroe, arrives seeking refuge.