Voltes V: Legacy S01 E33 Attack

Steve has finally learned the secret of Judy, and the latter has pleaded to keep it a secret from Big Bert.