Night patrol S05 E03 Mysterious death

Criminal investigators are called to an apartment where a middle‑aged man is found dead in puzzling circumstances, triggering a thorough forensic inquiry including a medical examiner’s involvement. Meanwhile, other patrols deal with unrelated incidents such as a fire initially thought to be arson, which turns out to involve domestic conflict.