Gamer's Guide to Pretty Much Everything S02 E13 The Arcade Hero

After seemingly defeating a rare arcade game at Billy's, Wendell is rewarded a special gift from the game's creator, but Conor is the one who actually won the game.