Three's Company S05 E06 Room at the Bottom

"Come and knock on our door"

Jack gets a job as a busboy and at the same time is misrepresenting himself to his new date as the chef.