Three's Company S05 E02 ...And Justice for Jack

"Come and knock on our door"

Jack's female boss makes a pass at him and he sues her for sexual harassment.