Stargate SG-1 S01 E15 Singularity

"Saving the world... one episode at a time"

A mysterious affliction wipes out the entire population of a planet, plus an SG team -- except for one young girl. Carter befriends her, but learns that she is being used by the Goa'uld.