Um, Actually... S02 E06 Scott Pilgrim, Highlander, Dr. Doom

"Nerds like a lot of things, but there's something they love above all else, and that is correcting people."

Sam Bashor, Ryan Martin, and Tao Yang apply to superhero college and arrange robots by size.