NCIS: Los Angeles S02 E24 Familia

"New city. New team. Same attitude."

Hetty's sudden resignation prompts Callen and the NCIS team to investigate the reason why she would disappear in the hopes of tracking her down.