jPod S01 E05 Crappy Birthday To You

"Based on Douglas Coupland's comedic novel, this series focuses on the misadventures, romances and schemes of a group of video game designers."

It is Bree's Birthday. Steve wants "The Birthday Song" put into BoardX. Jim tries to get on a Hong Kong TV show that airs videos of North Americans doing stupid stuff.