For Her Sins S01 E03 Episode 3

"Her secret. Her revenge."

Emily's furious she's getting the cold shoulder from Laura. In a pestle and mortar, she crushes a powder. Laura returns to work and receives an ominous letter.