Richard the Lionheart S01 E38 The Heir of England

Arthur, the young prince of England, is to visit his uncle Richard from his home in Brittany. But the knight that's to escort him is waylaid and a kidnapper takes his place. In pursuit of the outlaws, Richard goes undercover as a sailor to find their hideout.