Miami Vice S05 E04 Bad Timing

"There's no stopping them."

Ordered to take time off, Crockett's vacation is cut short when he is kidnapped by 3 homicidal prison escapees.