Miami Vice S01 E16 Rites of Passage

"There's no stopping them."

Sparks fly between Tubbs and an old flame who has come to Miami to rescue her sister from a life of prostitution.