Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. S03 E02 Purpose in the Machine

"Not all heroes are super."

Fitz and the team enlist the aid of an Asgardian to unlock the secrets of the ancient Monolith that swallowed Simmons, and Agent May is at a crossroads in her personal and professional life.